new start
美
英 
例句
He has quit his job as a research analyst and found a perfect new start setting up his own social enterprise in Madagascar.
他剛辭去了研究分析師的工作,在馬達加斯加創建了自己的社會企業,開始了人生新的征途。
It is hard to understand why many Republicans would object to New START, beyond a general desire to snub the president.
除了想要給總統找點麻煩的普遍心思之外,別的再就很難解釋為什么許多共和黨人會反對NewSTART。
Love has it all gently falls to the lonely melting heart, and giving it a fresh new start.
愛擁有一切輕輕地落在孤獨的心融化,并賦予它新的新的開端。
Today is a new start. If you get off the day with a dish not to your liking, you probably will find more dishes not so to your taste.
今天是新的一頁的開始,有一個菜不喜歡吃,以后就會有十個菜不愛吃。
Also appearing on This Week, former U. S. Secretary of State Madeleine Albright said the New START treaty must not be allowed to languish.
同樣出現在本周節目中的前美國國務卿奧爾布賴特說,絕對不能允許新的戰略核武器條約失去活力。
Liu, using a new start technique, burst out of the blocks in Shanghai, powering his way to the finish line in a time of 13. 07 seconds.
劉翔在上海采用上欄新技術,沖出障礙,一路奮力前進,以13.07秒的成績達到終點。
He said ending the year without a new START treaty could also cost the U. S. Russia's support on other issues.
他說,如果今年年底前不能批準新的削減戰略武器條約,也會讓美國失去俄羅斯在其它問題上的支持。
If only man was swept off the face of the earth, creation would go on so marvelously, with a new start, non-human.
如果在地球的表面清除了人類,創造會奇跡般地繼續下去,非人類地重新開始。
It's a new year and with that comes a sense of a new start.
既然是新的一年,那就應該有個新的開始。
She was the chief negotiator of the New Strategic Arms Reduction Treaty (New START) with the Russian Federation.
她是同俄羅斯談判《新戰略武器消減協約》的首席代表。
Life can sure throw a good curve ball when you least expect it. Yet I've had this new start, and I'm enjoying every minute of it.
生活肯定會在你毫無防備之時捉弄你一下。不過,我有了這個新的開始,我現在珍惜著生命的分分秒秒。
New START may have been progress, but the finish line of a world without nuclear weapons is still a long way off.
新的削減戰略武器會談也許是一種進步,然而一個沒有核武器的世界的終點線依然有很長的路要走。
Everyday is a new start, but I still think im so ordinary, repeat the same thing everyday. . . maybe to be easy is the best.
每天都會是一個新的開始,可我覺得自己還是這么的平凡,每天都在重復著同樣的事情..也許簡簡單單才是最好的吧。
In a meeting with U. S. Secretary of State Condoleezza Rice, Mr. Lee's spokesman, Lee Dong-kwan, says the president looked for a new start.
李明博的發言人李東官說,李明博在與美國國務卿賴斯舉行的會談中說,他正在尋求一個新的開始。
Senator Lindsey Graham, a Republican from South Carolina, said he favors arms control, but that he has concerns about New START treaty.
南卡羅來納州的共和黨參議員格雷厄姆說,他支持控制核軍備,但是說他對于新的戰略武器削減條約存在擔憂。
From the beginning, this nation of immigrants welcomed people desiring freedom and a new start.
從一開始,這個由移民所組成的國家,便歡迎渴望自由和新開始的人來到。
Accordingly, the restaurant of a few new start businesses attracts other hotel old staff through high salary, Gao Fuli.
因此,一些新開業的飯店則通過高待遇、高福利來吸引其它飯店老員工。
Documents showed he believed that this would mark "a new start for humanity" , Ms Sforza Galitzia said.
斯沃加·卡利奇亞女士說,有資料顯示達·芬奇相信這場洪水將標志一個“人類新的開端”。
NOTE : If you do not specify a new start type, the enable command prints the old start type for you.
注意,如果不指定新的啟動類型,enable命令將打印舊的啟動類型。
The latest events may turn out to be a new start for the Green Movement or a feeble echo of events far away.
最近事件可能會讓綠色運動東山再起,或者軟弱無力的回應遙遠的事件。
He said this was a new start in his basketball career. He would do his best to learn from the NBA and improve himself.
他說這是他籃球生涯的新的開始,在NBA中他會盡全力學習的,努力提高自己。
These little town blues, are melting away. I'll make a brand new start of it - in old New York.
這些小城的憂郁,在漸漸融化。我要啟動一個全新的開始–在陳舊的紐約。
He added that 'overleveraged employees do not leave to work at a new start-up or a smaller, more family friendly competitor. '
里薩茲還說,借貸過度的員工一般不會輕易辭職,去剛剛起步的新公司或規模較小、但能讓自己有更多時間照顧家庭的競爭對手那里去工作。
"Acting is a new start for me, it's really tired, dirty and exciting but I enjoys it very much! " she said so.
她說:“表演確實是一個全新的嘗試,有點累,有點臟,但是很刺激,我非常喜歡。”
If we have no friends to help us out of these difficulties, we can hardly get to a new start.
如果我們沒有朋友來幫助我們走出困境解決難題,那么我們很難重新出發(開始)。
Zhang, who failed to claim a medal from Sunday's 200m freestyle, said it would be a new start for him.
張琳在周日的200米自由泳中與金牌失之交臂,他說這次接力賽的勝利對他來說將是個新的開始。
Let me be clear: the United States is interested in a new START agreement because it will bolster our national security.
我要明確表示,美國有意在《削減戰略武器條約》后達成一項新協議是因為它將增強國家安全。
The New START must be ratified by both the U. S. Senate and the Russian Duma before formally coming into effect.
《削減戰略武器新條約》必須獲得美國參議院和俄羅斯國家杜馬的批準方能正式生效。
But he usually mentioned Italy when speaking wistfully of a new start across the pond.
但是當談起開啟一段新的生涯時,他通常說的是意大利。
I had been born and raised in NY, when in grade school we suddenly uprooted and headed out West for a new start.
我生于紐約,長于紐約,小學時我們突然舉家遷往西部尋求新的發展。
I became rational, it helped me find my way. Today, I stand on a new start-line, and open a new chapter of my life, being a prosecutor.
今天,我又站在了新的起點,準備揚帆遠航,開啟人生嶄新的篇章,那就是成為渝北區檢察院的一名職偵干警。
Russia's signature on a new Start treaty will not dampen its ambitions to re-establish its influence over the former Soviet space.
俄羅斯雖然在新的《裁減戰略武器條約》(START)上簽了字,但它在前蘇聯地盤重建影響力的野心絲毫沒有減弱。
Let all the hard yesterday, all the tired, all the pain go far zone, and today, I would like to clear up the mood, a new start now!
就讓昨天把所有的苦、所有的累、所有的痛遠遠地帶走吧,而今天,我要收拾心情,重新上路!
A change meant making an entirely new start, handicapped by the vengeful animosity of the old comprador 's friends and business associates.
這樣的改變意味著全新的開始,以及要面對買辦的老朋友與商業組織報復性的妨礙行為。
A Christian is not a person who has made a new start in life, but a person who has received a new life to start with.
基督徒不是在生命中找到一個新起點的人,而是一個得著新生命、展開新生活的人。
Over the last several months, several questions have been asked about New START, and we have answered every single one.
近幾個月來,人們就《削減和限制進攻性戰略武器新條約》提出了一些問題,我們也一一作了回答。
New Year new start, I could be wrong of the situation: before and after, and left about right, you are inside and outside, you want me?
新年新開始,我的情況可不妙:前前后后,左左右右,里里外外都是你,你想我嗎?
Way, can get a new life, new start. Today's themselves, the end of today, tomorrow will be the birth of a new self.
這么一來,便能獲得新生、重新出發。今天的自己,今天就結束,明天將誕生一個全新的自己。
14 years in the paper industry and a little bit in between there, and now I've hopefully got a new start.
我在造紙行業干了14個年頭,后來遭遇了一些困境。但現在我已經滿懷希望重新開始了。
Mitch McConnell, Republican leader in the Senate, on Sunday told CNN he would vote against the new Start treaty.
參議院共和黨領袖米奇?麥康奈爾(MitchMcConnell)周日向美國有線新聞網(CNN)表示,他將投票反對新的《削減戰略武器條約》。